PDF Wörter zählen
Wie man Wörter in einer PDF zählt
- Ziehen Sie Ihre PDF (oder eine Word-, ODT- oder Textdatei) in den Bereich oben oder klicken Sie zum Auswählen.
- Stellen Sie den Modus-Umschalter auf Wörter.
- Klicken Sie auf die Zähl-Schaltfläche — die Wortanzahl erscheint sofort. Sie können jederzeit zu Zeichen wechseln; beide werden gleichzeitig berechnet.
Häufige Fragen
Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die gesamte Verarbeitung erfolgt im Browser. Ihre Dateien werden nie an einen Server gesendet — wir haben kein Backend, das sie empfangen kann.
Wie werden Zeichen gezählt?
Alle Zeichen außer Zeilenumbrüchen werden gezählt. Leerzeichen, Satzzeichen und Sonderzeichen sind eingeschlossen. Dies entspricht dem Standard in der Übersetzungs- und Verlagsbranche.
Kann ich mehrere Dateien gleichzeitig zählen?
Ja. Wählen Sie mehrere Dateien aus oder legen Sie sie ab — das Tool verarbeitet jede einzelne und zeigt die Ergebnisse in einer Tabelle. Ergebnisse können als CSV exportiert werden.
Warum Zeichen statt Wörter?
In der Übersetzungs- und Verlagsbranche basiert die Preisgestaltung häufig auf der Zeichenanzahl — besonders bei Sprachen wie Russisch, Japanisch oder Chinesisch, wo Wortgrenzen unterschiedlich definiert sind. Zeichenanzahl bietet eine konsistentere sprachneutrale Metrik.
Welche Dateiformate werden unterstützt?
.pdf — beliebige PDF-Datei mit auswählbarem Text; .docx, .docm — Microsoft Word (Office 2007+); .doc — Microsoft Word (Office 97–2003), teilweise unterstützt.
Warum zeigt meine .doc-Datei 0 Zeichen?
Alte .doc-Dateien (Office 97–2003) werden nur teilweise unterstützt. Speichern Sie die Datei in Microsoft Word als .docx und versuchen Sie es erneut.
Warum weicht meine PDF-Wortzahl von Word ab?
PDF- und Word-Dateien speichern Text unterschiedlich. Word zählt aus seinem internen Format, während PDF-Text aus dem gerenderten Inhalt extrahiert wird — einschließlich Kopf- und Fußzeilen, die Word separat erfasst. Kleine Abweichungen sind normal.
Kann ich Wörter in einer gescannten PDF zählen?
Derzeit nicht. Gescannte PDFs sind Bilder — es gibt keinen auswählbaren Text. Führen Sie zuerst eine OCR (optische Zeichenerkennung) durch, um den Scan in Text umzuwandeln. Adobe Acrobat oder kostenlose Online-OCR-Dienste können helfen.
Gibt es eine Dateigrößenbeschränkung?
Nein. Da die Verarbeitung im Browser stattfindet, gibt es keine serverseitige Größenbeschränkung. Sehr große Dateien können je nach Gerätespeicher länger dauern.
War dieses Tool hilfreich?